Vogel Ferdinand hört durch das offene Fenster des Bürgermeisters, dass dieser den Wald abholzen will, um dort Häuser zu bauen! Schockiert vom gemeinen Plan des Bürgermeisters, fliegt er schnell in den Wald, um alle Tiere zu warnen. Als Stinktier und Bär von dem Plan erfah-ren, wissen sie: Sie müssen etwas tun! Sie machen sich auf den Weg in die Stadt. Werden die zwei Freunde es schaffen, ihren Wald zu retten? Wie "Der Wald ist in Gefahr" ausgeht und ob Stinktier & Bär es tatsächlich schaffen ihren Wald zu retten, hört selbst!